---home Tell Schwandt, Verlagsvertretungen, 14089 Berlin, Lerchenstr. 14a,  Tel. 030 - 832 40 51,  Fax 030 - 831 66 51,  BesTellBuch@Tell-Online.de

http://www.groessenwahn-verlag.de

 Größenwahn Verlag 
Lenau Straße 97
60318 Frankfurt am Main
Ansprechpartner:

Sewastos Sampsounis
 Telefon  069-48002992
Mobil: 0171-2867549
info@groessenwahn-verlag.de
 Verlagsauslieferung: sova, 
Friesstraße 20
60388 Frankfurt am Main
Telefon  069-41021
Fax 069-410280		 sovaffm@t-online.de

http://www.sovaffm.de
Reiseauftragsformular
NEUERSCHEINUNGEN

Leonidas Th. Chrysanthopoulos
Aufbruch in Armenien
Chronik eines Diplomaten
200 S., Gb., € 18,90
978-3-942223-13-3
Der erste Botschafter, der auch die Präsidentschaft der EU repräsentierte, erzählt die Insider-Story, wie externe Mächte während des fehlgeschlagenen Coup d’état im Oktober 1993 in Moskau die Unabhängigkeit Armeniens bedrohten. Ein gefährliches Abenteuer zwischen Politik, Kultur und Freiheit eines Volkes.
Nur ein sonniger Tag in Potsdam

Angela Schmidt-Bernhardt
Blut meiner Mutter
Lebensabschnitte einer Vierteljüdin
100 S., Gb., € 16,90
978-3-942223-11-9
Von ihrer »nichtarischen Abstammung« hat sie nur ein einziges Mal gesprochen, doch Briefe und Tagebucheintragungen erleuchten die Gefühle einer Frau, die ein Leben lang ihre Identität verbarg, und Leben musste mit der Scham zu den überlebenden zu gehören.

Brigitte Münch
Geschenk vom Olymp und andere Bescherungen
Neue Ägäische Geschichten
200 S., Br., € 14,90
978-3-942223-12-6
16 gefühlvolle Geschichten erzählen von Begegnungen zwischen heutigen Menschen und Götter-Helden-Musen der Antike, die sich unter die Sterblichen mischen, um sie mit Weisheit, Liebe, Hoffnung und dem Glauben an den Geist einer scheinbar verlorenen Zeit zu beschenken.

Stefano Polis
Milch in Papier
Kindheit und Jugend zwischen zwei Kulturen
Autobiographische Erzählung
224 S., Gb., € 23,90
978-3-942223-08-9
Mit welcher Ignoranz doch manche Erwachsene ausgestattet sind: »Einem Kind muss man nicht viel erklären.« - »Darüber hinaus verstehen Kinder so etwas nicht.« - »Außerdem vergessen Kinder schnell.« Wenn Eltern zu »Gastarbeitern« wurden, ließen sie ihre Kinder oft in der Heimat zurück. Über die Folgen haben sie nicht nachgedacht, auch war ihre wirtschaftliche Situation häufig so desaströs, dass sie sich über alle möglichen Rücksichten hinweg für die Arbeitsmigration entschieden. Dass das Leid ihrer Kinder sich später einmal zurückmelden könnte, haben viele nicht erwartet. Hier kommt nun ein solches Kind zu Wort, Jahre später: Als Erwachsener erinnert sich Stefano Polis an die harte und verwirrende Lebenssituation, ein zwischen den Ländern wanderndes Gastarbeiterkind zu sein. Er erzählt von den aufreibenden Gefühlen, die mit Trennung und Abschiedsschmerz einhergehen, und vom langen Weg der Integration in seine neue Heimat.»Heute lebe ich in einem Land, das ich mein Zuhause nenne, und bin Part einer Kultur, die ich liebe. Ich esse von den Speisen, die mir zu Beginn fade und teilweise ungenießbar vorkamen. Ich spreche die Sprache eines Volkes, die mich am Anfang so oft zum Lachen gebracht hatte, und möchte nirgendwo anders leben als in diesem wundervollen Land.« Stefano Polis - geboren 1965 in Kozani/ Griechenland, ist eines von vielen sogenannten Kofferkindern der Gastarbeiter in Deutschland. Er verbrachte seine Kindheit zwischen Griechenland und Deutschland und besuchte jeweils dort die Schule. Nach seinem Schulabschluss in Düren und der Ausbildung zum Friseur folgten 1987 die Meisterprüfung und die Eröffnung eines eigenen Friseursalons. Stefano Polis ist seit 1994 verheiratet, hat zwei Kinder und lebt heute in Jülich bei Düren. Er hat schon früh angefangen, Gedichte, Prosa, Kurzgeschichten und Film-Drehbücher zu schreiben. »Milch in Papier« ist seine erste Publikation.

Astrid Keim
Was Sie schon Immer über die Gastronomie wissen wollten
Ein Blick hinter die Kulissen
132 S., Gb., € 16,90
978-3-942223-10-2
Die Frankfurter Neue Presse schreibt über dieses Buch: "Im ersten Gang erzählt Astrid Keim von ihrem eigenen gewundenen Pfad in die Gastronomie. Im zweiten bietet sie wertvolle Tipps, Insider-Informationen und Warnungen für all diejenigen, die sich als Gastronom selbstständig machen wollen. Der Hauptgang schließlich führt tief in die Welt gastronomischer Geheimnisse, blickt hinter die Kulissen guter und weniger guter Restaurants, verrät Küchen-Interna, die dem Gast sonst verborgen blieben. Verfeinert mit einem guten Schuss Ironie, wird die Information zum kulinarischen Lesevergnügen. Am Ende weiß jeder Bescheid und isst besser – hoffentlich."
INHALT
Astrid Keim wurde 1947 geboren und ist in Wiesbaden aufgewachsen. Sie studierte in Frankfurt Biologie und Kunst für das Lehramt. Nach über 20 Jahren Schuldienst wechselte sie 1993 durch ihre Heirat in die Gastronomie. 1999 übernahm ihr Mann Eckhardt Keim als Inhaber und Küchenchef das Restaurant Estragon, seitdem ist sie dort für den Service zuständig. Sie war freie Mitarbeiterin für die Frankfurter Neue Presse im Ressort Gastronomie und Gastrokritik. 2010 veröffentlichte sie  »Chicago Kid in Frankfurt«, die wahre Geschichte eines Gangsters aus dem Frankfurt der 50er Jahre (Societätsverlag).


Brigitte Münch
Die blaue Tür
Ägäische Geschichten
172 S., Br., € 12,90
978-3-942223-03-4
Sommer, Strand und Urlaub in der Ägäis. Essenzen für 17 einfühlsame Geschichten. Die Autorin lebt seit über 25 Jahren auf der Insel Naxos, sie kennt die Schicksale der Einheimischen, sie spürt die Sehnsüch-te der Reisenden, sie erzählt uns von ihnen. Brigitte Münch 1947 in Düsseldorf geboren, arbeitete mehrere Jahre in Buchhandlungen, Bibliotheken, sowie in Buch- und Zeitungsverlagen. Von 1980 bis 1985 arbeitete sie in Ägypten als freie Mitarbeiterin bei Radio Kairo, im Local European Service als Programmgestalterin, Sprecherin und Übersetzerin für Deutsch, Englisch und Griechisch. Seit 1985 lebt sie ständig auf der griechischen Insel Naxos. Sie hat zahlreiche Veröffentlichungen als Schriftstellerin, Übersetzerin griechischer Literatur ins Deutsche, sowie als Autorin touristischer Broschüren und Reiseliteratur. In Kürze will sie weitere Ägäische Geschichten herausbringen.

Jannis Plastargias
Plattenbaugefühle
Jugendroman
166 S., Br., € 12,90
978-3-942223-07-2
Die erste Liebe, die Träume in der Pubertät, die Veränderungen der Umgebung, das Wahrnehmen der eigenen Interessen: Ein Roman für Jugendliche ab 16 Jahren, der sich um die sexuelle Identität zweier Jungen dreht - einer deutsch-türkischen Beziehung, mitten in Deutschland. Den Hintergrund bildet die realistische Beschreibung des Lebens in einer Plattenbau-Siedlung und die Verständnis-Schwierigkeiten zwischen den Kulturen. Jannis Plastargias, 1975 in Kehl am Rhein geboren, Sohn griechischer Gastarbeiter. Nach dem Studium Lehramt Grund- und Hauptschule folgte ein Ergänzungs-studiengang Diplom-Pädagogik mit Schwerpunkt Interkultureller Erzie-hung. Als Schulsozialarbeiter in Karlsruhe und als pädagogischer Mitarbeiter in Darmstadt tätig. Auf-baustudiengang Buch- und Medien-praxis an der Goethe-Universität Frankfurt am Main mit den Schwer-punkten Kulturredaktion in Rund-funk, Zeitung und Fernsehen, sowie Literaturkritik, Lektorat, PR und Öffentlichkeitsarbeit im Verlagswe-sen. Seit Schuljahr 2011/ 2012 ist er Klassenlehrer in der Erasmus-Grundschule in Frankfurt.
........................Mit dem Internet verbunden sehen Sie hier die homepage des Verlages: http://www.groessenwahn-verlag.de
zurück nach oben
Das erste Jahr der Griechenland-Krise: Verblüfft und entsetzt verfolgen die Frösche, wie Bär und Wolf ihr Tümpelbiotop auseinandernehmen und dann auch noch Reparationszahlungen von ihnen verlangen. Da sagen sie doch lieber: »Ich zahle nicht! Quaak! - Den pliróno! Quaak!«

Edit Engelmann
KRISE! KRISE!
Schulden am Olymp - Tagebuch eines Frosches
220 S., Br., € 13,90
978-3-942223-04-1
Ein Buch über Geld, Politik und Medienmacht, mit Humoreske inszeniert und liebevoll geschrieben. Das beigefügte Froschglossar ist nicht nur ein Hilfsmittel für die Erklärung der Fremdwörter, die täglich im Bezug zur Eurokrise durch den Medienurwald gerufen werden. Es dient dem Verständnis unserer Zeit. Am Tag, an dem Sie das hier lesen … »Wie ist das denn jetzt wirklich in Griechenland?« »Ist es so, wie es in den Zeitungen steht?« »Und warum wird so viel gestreikt?« »Krísi, Krísi!« - Griechenland in der Krise! Die Affen haben es laut durch den Medienurwald gerufen. Inzwischen hat es wirklich jeder vernommen: der reiche Bär hinter seinem Bankschreibtisch, der palavernde Wolf hinter seinem Abgeordnetenpult und der kleine Frosch, der unten in seinem Tümpel alles ausbaden muss. Die deutsche Autorinfröschin Edit Engelmann hat ihren Familientümpel selbst in Athen. Dort hat sie beobachtet, wie die Frösche unter den Bruchstrich gerutscht sind, und meint: Auch der deutsche Frosch sollte wissen, was der griechische Frosch denkt - und erleidet. Direkt. Ohne Umwege. Von Frosch zu Frosch. Darum erzählt sie in ihrem Froschtagebuch, was nicht in den Zeitungen steht. Und wie sich die Meinung des kleinen Frosches von dem unterscheidet, was die Affen auf Geheiß von Wolf und Bär durch den Urwald kreischen.

Edith Engelmann
Zitronen aus Hellas
Geschichten und Rezepte, von einer die auszog um griechisch zu leben
202 S., Br., € 13,90
978-3-942223-09-6
Das Alltagsleben in Griechenland, bereichert mit vielen Kochrezepten - aus der Sicht einer Deutschen - mit einer großzügigen Portion Humor und Gelassenheit im Gepäck, um für alle süßen und sauren Überraschungen à la hellenika gewappnet zu sein. Edith Engelmann, 1957 in Oberhessen geboren. Nach ihrem Marketingstudium, arbeitete sie für internationale Konzerne. Seit 2000 lebt sie in Griechenland, als Marketing- und Kommunikations-Beraterin, Übersetzerin, Autorin und Mutter.

Katerina Metallinou-Kiess
Daheim im Nirgendwo
Ein europäischer Lebensweg
192 S., Gb., € 22,90
978-3-942223-05-8
Eine Lebensreise: Korfu - Athen - Thessaloniki - Davos - Interlaken - Basel - Berlin - Bad Homburg - Bizerta - Djerba - Frankfurt am Main - Braunschweig - Bad Wörishofen und wieder Korfu. Vom Leben einer Heimkehrerin erzählt die Geschichte der Griechin Katrina, die sich wirklich so ereignet hat. Sie hat nie ihr Ziel aus den Augen verloren und nach vielen Prüfungen erkannt, dass ihre wahren Ressourcen Bildung und Persönlichkeit sind. So hat sie, allen Umständen zum Trotz, das Beste aus ihrem Schicksal gemacht. Doch obwohl sie die Leiter des Erfolgs empor geklettert und als Künstlerin und pensionierte Physiklehrerin wieder zurück gekehrt ist nach Griechenland, bleibt ihr diese Sehnsucht: Nach der wahren Heimat - wo immer sie sein mag - und nach den Jahren, die vergangen sind. Mitten in Europa. Daheim im Nirgendwo. Katerina Metallinou-Kiess, 1940 auf Korfu geboren, besuchte das Gymnasium der naturwissenschaftli-chen Richtung, studierte Physik an der Aristotéleion Universität in Thessaloniki und an der TU Niedersachsen. Sie kam in den frühen sechziger Jahren nach Deutschland, wurde deutsche Beamtin und unterrichtete die Fächer Mathematik und Physik. In den Stunden der Stille und des Nachdenkens malt sie Portraits und hat mit ihren Werken schon an vielen Ausstellungen teilgenommen. Sie schreibt Gedichte und Geschichten und lebt heute auf Korfu und in Bad Wörishofen/ Bayern.

Xenos in Griechenland
Erzählungen deutschsprachiger Immigranten
256 S., Br., € 16,90
zweisprachig
978-3-942223-06-5
»Hals über Kopf  hat sich Eva dazu entschlossen, mit ihrer großen Liebe nach Griechenland zu ziehen. Keinen Gedanken hat sie daran verloren, wie das Leben sein wird in einem fremden Land …« Deutsche und deutschsprachige Immigranten erzählen aus ihrem Leben in Griechen-land: über Begegnungen, Erfahrungen und ihre Gefühle. 19 ausgewählte Beiträge des Kurzgeschichtenwettbewerbs »Xenos in Griechenland« werden zweisprachig - im deutschen Original und in griechischer Übersetzung - präsentiert. Der Wettbewerb wurde aus Anlass des 50-jährigen Anwerbeabkommens zwischen Deutschland und Griechenland vom Goethe-Institut Thessaloniki in Zusammenarbeit mit dem Größenwahn Verlag Frankfurt am Main veranstaltet.
BACKLIST

Bewegt
Herausgegeben von Sewastos Sampsounis für die Gesellschaft der Griechischen AutorInnen in Deutschland e.V.
312 S. Br., € 16,90
978-3-942223-02-7
zweisprachig
Aus Anlass des 50-jährigen Anwerbe-Abkommens zwischen Deutschland und Griechenland stellt sich die Gesellschaft der Griechischen AutorInnen in Deutschland e.V. mit 17 Kurzgeschichten vor über Heimweh, Integration, Sehnsucht und Vertrauen. Begriffe zwischen zwei Kulturländer.
AutorInnen und Titel der Kurzgeschichten:
THALIA ANDRONIS: Island
ELENI DELIDIMITRIOU-TSAKMAK?: Der Sitzplatz des Anderen
SOKRATES GIAPAPAS: Immer in Bewegung
ELSA KORNETI: Die Weihgabe
GIORGOS KROMMIDAS: Nichts geht mehr
PETROS KYRIMIS: Eine heldenhafte Nacht
KYRO PONTE: Die Anemonen
ALEXIOS MAINAS: ›?‹
BRIGITTE MÜNCH: Warten auf Äsop
DIMITRIOS NOLLAS: Mantzikert
ELENA PALLANTZA: Spuren im Schnee
MICHALIS PATENTALIS: Stillgestanden
SEVASTOS P. SAMPSOUNIS: Hier kommst du nicht durch, Maria...
STAVROS STAVRIANIDIS: Ich bin Schriftsteller
LOUKIA STEFOU: 4.33´ Musik der Stille
ELENI TOROSSI: Rehalgelismen
GIORGOS VALASIADIS: Georg der Glocken-Heilige

Dort wo die Blumen auf dem Zapfhahn blüh´n...
96 S. ., Br., € 9,90
978-3-942223-00-3
Im Café Größenwahn, das seit 1978 zu Frankfurts Lieblingslokalen zählt, trifft Politik auf Religion und Kunst auf Soziales. Weltoffenheit, Toleranz und Sozialbewusstsein verbinden sich mit dem Motto: ›Die Welt soll wärmer und weiblicher werden‹.
Eine Anthologie der Preisträger des Gedichtwettbewerbs, veranstaltet aus Anlass des 30-jährigen Bestehens des Cafés Größenwahn, Lenau Straße 97, 60318 Frankfurt am Main.
zurück nach oben